Stage hier is toch wel iets anders. Een andere cultuur en andere manier van opvoeden. De kinderen hebben een strengere opvoeding thuis waardoor ze in de klas ook een hardere aanpak nodig hebben. Een aanpak dat wij van thuis uit niet hebben. Dit is toch wel het gene waar ik nog het meest mee sukkel. De klas onder controle krijgen op zo’n momenten.
Het Afrikaans is als beter aan het gaan. Ik versta de kleuters als hulle baie stadig praat. (ze traag praten.) Ik denk ook dat de kleuters mij beter beginnen te verstaan. Er zijn nog wel momenten dat ze kijken naar mij met een gezicht van: wat betekend da en wat word er nu van mij verwacht?
Deze vrijdag was mijn leerkracht er niet. Ze had dit op voorhand laten weten en er ging iemand van de school mee met mij in de klas staan. Ik heb de dag overleefd en vond het echt tof om te doen. Op sommige momenten kon het beter, maar dat kan altijd denk ik?
Elise in buitenland 